Интересно

Были ли у средневековых магазинов названия?

Были ли у средневековых магазинов названия?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Повторная публикация этого моего вопроса с сайта Worldbuilding This Site:

Я знаю, что магазины и магазины часто называют в D&D и других фэнтезийных настройках, но насколько распространена такая практика в средневековую эпоху (скажем, с 1000 г. н.э.)? Мне кажется, что трактиры и тому подобное называли чаще, чем, скажем, мастерские кузнецов, торговцев или других ремесленников и торговцев.

Я стараюсь быть как можно более «реалистичным» с миром кампании, который я создаю, поэтому, если есть исторический прецедент, я буду чувствовать себя лучше.

Изменить: это также было доведено до моего сведения, чтобы уточнить, имею ли я в виду это в общем или конкретном смысле. Ответ первый. Если конвенция на самом деле не присутствовала в странах Азии или Средней Пасхи, например, а была в странах Европы, эта информация все равно очень помогает. Я просто надеюсь узнать, насколько популярна эта практика в средневековье.


Короткий ответ

По большей части у нас мало свидетельств того, что магазины назывались, особенно до позднего средневековья в Европе. Визуальные данные свидетельствуют о том, что почти все магазины не отображали публично название, но некоторые действительно отображали объект, представляющий их торговлю. Сохранившийся пример названия магазина из Англии: La Corner Schoppe, а в Италии по крайней мере торговец может использовать свою фамилию. В Китае названия аптек были распространены, по крайней мере, в X и XI веках, в том числе Магазин лекарств от детского недоедания а также Уродливая бабушка в аптеке.


Подробности

Наши доказательства средневековой Европы неоднородны. Дэвид Гарриоч, в статье Названия домов, вывески магазинов и общественные организации в городах Западной Европы, 1500-1900 гг. (Городская история, том 21, № 1 (апрель 1994), пишет:

История вывески магазинов восходит, по крайней мере, к римским временам. Однако в Северной Европе самые ранние следы датируются XIII веком, хотя возможно, что они использовались и раньше. К шестнадцатому веку и знаки, и имена, кажется, были многочисленны по всей Европе, и данные свидетельствуют о том, что их количество продолжало расти в большинстве городов до восемнадцатого века.

В сноске Гарриоч цитирует свидетельство Адольфа Берти (1855 г.). Он

нашел два в Париже в 1206 и 1212 годах. Он утверждал, что их, вероятно, было больше, чем предполагают записи, но он добавляет, что, несомненно, в менее людных прилегающих районах потребность в них была меньше, чем в центре города.

В исследовании Берти, опубликованном пятью годами позже, в одной части Парижа.

Самый ранний найденный знак… датируется 1340-ми годами, а в списках домов этой части Парижа 1280 года не содержится.

Согласно статье BBC, самая старая вывеска с названием в Лондоне датируется 1278 годом. La Corner Schoppe: забавное происхождение названий магазинов:

Самое раннее зарегистрированное название магазина - La Corner Schoppe [так в оригинале]. Имя было найдено в документе, написанном в 1278 году в Вестминстере, Лондон. Однако в течение 1200-х годов и позже было множество угловых магазинов, но большинство из них взяли бы название здания.

Первоначальным источником "La Corner Schoppe" (на самом деле "la Cornereschoppe") является Календарь завещаний, подтвержденных и зарегистрированных в суде Хастинга, Лондон: Часть 1, 1258-1358 (ANNO 7 EDWARD I)

Чтения по средневековой истории, Том II имеет первоисточник материалов о флорентийском торговце Стаджио, который использовал свое собственное имя для своего магазина, но неясно, было ли это отображено или нет.

История вывесок: с древнейших времен до наших дней. достаточно подробный датированный источник (1867 г.):

… Знаки были бесполезны. Достаточно нескольких предметов, типичных для торговли; нож для ножа, чулок для трикотажа, рука для перчаточника, ножницы для портного, гроздь винограда для винодела полностью отвечали общественным требованиям. Но по мере того, как роскошь росла и количество домов или магазинов, торгующих одними и теми же товарами, увеличивалось, требовалось нечто большее. Определенные промыслы продолжали ограничиваться определенными улицами; Тогда желанием было дать каждому магазину имя или знак, с помощью которого он мог бы упоминаться в разговоре, чтобы его можно было рекомендовать, и клиенты отправляли в него. Чтение все еще было редким приобретением; следовательно, писать имя владельца было бы мало толку.


Просмотр изображений средневекового искусства, кажется, подтверждает сказанное выше. У большинства магазинов нет никаких вывесок, но в некоторых есть предметы - см., Например, и изображения ниже.

Сиена, 1300-е гг.

"Папский де Санс, Франция, XIV век". Источник: BnF, ранее опубликованный LangLangC в его ответе на другой вопрос.

На веб-странице Торговые прилавки и магазины есть ссылки на другие изображения из различных европейских городов. Единственная вывеска с надписью - это «Раскрашенная вручную репродукция средневековой иллюстрации XIX века на дереве», но даже здесь ни одно из других видимых заведений, похоже, не имеет никаких вывесок (здесь есть изображение получше). В Tacuinum Sanitatis также есть несколько иллюстраций магазинов (соль, сыр, мясные лавки), но ни на одной из них нет названий.

Продажа соли в магазине, миниатюра из Tacuinum sanitatis, конец 14 века. Источник: habsburger.net


Не говоря уже об этом прямо, кажется, что на аптеках в Китае 10 и 11 веков были вывески. Социальная история средневекового Китая приводит многочисленные примеры магазинов с названиями (включая изобретательно названные Уродливая бабушка в аптеке), но на самом деле прямо не говорит, что у них были имена на знаках.


Академия Святого Гавриила - это группа добровольцев, которые составили списки исторических имен эпохи Средневековья и Возрождения. Их сборники названий знаков для мест включают:

  • Датированные ссылки на названия гостиниц и таверн Мари Инген Брайен Мейк Доннчада (Кэтлин М. О'Брайен)

    Ранние упоминания названий гостиниц и таверн здесь включают:

    • Ламме (засвидетельствовано 1320 г.)
    • Рамме (засвидетельствовано 1707 и 1339 гг.)
    • Cok (засвидетельствовано 1327)
    • Hegle (современник для орел, засвидетельствовано 1273)
    • Ворон (засвидетельствовано 1344 г.)
    • Лебедь (засвидетельствовано 1337 г.)
    • Арфа и Гарпа (засвидетельствованы в конце 14 века)
    • Шляпа (засвидетельствовано 1273 г.)
    • Рось и Роза (засвидетельствовано 1273 г.)
    • Уайтхорс, Уайтхорс и Уиторс (засвидетельствовано соответственно 1285, 1312, 1358)
    • Sevensterre, Seusterrys и Sevesterre (засвидетельствовано соответственно 1355, 1379, 1384)
    • Джордж и Хорхе (засвидетельствовано соответственно 1472 и 1479 гг.)
    • Лоно ин (засвидетельствовано 1522 г.)
    • Митфордская таверна (засвидетельствовано 1489 г.)
  • Сравнение названий гостиниц / магазинов / домов, найденных в Лондоне в 1473-1600 гг., С названиями, найденными в десяти графствах, окружающих Лондон, в 1636 г.


В большинстве деревень не было магазинов.

Подумайте о численности населения. Вы всю жизнь росли с одними и теми же людьми. Никто никуда не пошел. Коробейники путешествовали. Тинкер чинил горшки. У цыган тоже были необходимые навыки. Вы либо сделали его сами, либо обменяли на него.

Я живу на крайнем юго-западе Канзаса. Выросла на хуторе бабушки. 11 детей в моем классе до старшей школы. Горожане здесь делают свою работу: сварка, валка деревьев, ломка лошадей, доение и нет, мы не амиши или что-то еще. У нас не было уличных знаков, пока они не потребовались UPS. Потом мы сделали графство. Когда нам нужен кто-то с особыми навыками или оборудованием, мы расспрашиваем.

Мой адрес - инструкции по проезду. В 9 милях к югу, в 15 милях к западу от северо-западного угла города, потому что я живу на грунтовой дороге. Весь округ, за исключением автомагистралей штата, является грунтовыми дорогами, за исключением административного центра округа. Многие сельские районы в мире такие же Теперь.

Представьте себе тысячу лет назад, проверьте численность населения интересующего вас региона и экстраполируйте его по мере роста населения. Кстати, даже в метро США люди склонны оставаться в своих маленьких уголках. Понятия не имею почему. Какое-то время я жил в Денвере и был повсюду.


Во-первых, в XII-XIII веках торговля значительно расширилась. Вот обзор красивой и увлекательной книги на эту тему: Spufford: Power and Profit. Другие книги Питера Спаффорда охватывают аналогичную территорию и не менее полезны. Так что, по крайней мере, в крупных городах вам может потребоваться более конкретная информация о том, какой период вас интересует.

Расширяя вопрос, было бы полезно взглянуть на английские города в период раннего Нового времени только потому, что тогда у нас есть несколько скромных, повседневных публикаций, рекламирующих их типографии:

  • Фрагмент баллады о Мальмерофусе и Силлере, "Запечатанный Иоанном Вульфом для Эдварда Уайта: и должен быть записан в его лавке, у маленькой северной двери церкви Пола, в Сигне Ганна. 1582"

  • Рекламный ролик о так называемом «чудовищном ребенке», «Отпечатанном в Лондоне на Флестрете под водоводом: на подписи Святого Иоанна Евангелиста Томасом Колвеллом»

Это два ранних примера из многих в коллекции широкополосных публикаций Бодлианской библиотеки. Вы можете найти другие, хотя и позже, примеры (ищите «знак» в разделе «Выходные данные» расширенного поиска). На магазины типографий ссылаются по адресу и ближайшей вывеске, в большинстве случаев предположительно паба. Мы можем перестать искать "знак", но остаться в 16 веке, чтобы найти некоторые адреса без знаков (все с упомянутого сайта Bodleian Broadside):

  • «Отпечатано в Лондоне Абелем Иеффсом и должно быть написано Уильямом Барли, живущим на милой улице недалеко от свинцового укрытия»;
  • «Отпечатанный в Лондоне Ричардом Айонсом, в доме рядом с мостом Холберна»;
  • «Отпечатано Томасом Марше в Лондоне, на Флетретере, рядом с церковью С. Данстон»;
  • «Запечатлен в Норвиче в парише Сайнка Эндрюса Энтони де Солемпна. 1570».

Если мы согласимся с тем, что они (частично) имеют отношение к вашему вопросу, похоже, что название принтера соответствует тому, как был идентифицирован магазин. (Иногда по закону требовалось указать имя принтера, поскольку для каждой публикации требовалась лицензия, но из первого примера становится ясно, что это также реклама для торговли.)


Краткий и очень общий ответ - если город был достаточно большим, чтобы иметь магазины, обычной практикой были графические вывески. Это могут быть стандартные инструменты торговли, как упоминалось на другом плакате, или просто запоминающееся и легко описываемое изображение. В таком случае расположение гостиницы может быть указано как «под знаком танцующей свиньи». Эти отсылки все еще присутствуют в традиционной музыке и рассказах, например, «Я живу под знаком взлетов и падений» в одноименной песне.


Смотреть видео: Как строились города в Средневековье? (June 2022).


Комментарии:

  1. Averey

    Будьте уверены.

  2. Sani

    Извините, но, на мой взгляд, вы не правы. Я могу это доказать. Напишите мне в личку, обсудите это.

  3. Vorg

    Прошу прощения, но, на мой взгляд, вы не правы. Я могу отстоять позицию.

  4. Arashirisar

    Я думаю, что это ошибка. Я могу доказать.

  5. Dulabar

    Я думаю, что это - ложь.

  6. Francisco

    Прошу прощения, что прерываю вас, но предлагаю пойти другим путем.



Напишите сообщение