Информация

Глоссарий французской грамматики: будущее сослагательное есть настоящее сослагательное

Глоссарий французской грамматики: будущее сослагательное есть настоящее сослагательное


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Там нет будущего сослагательного наклонения на французском языке. Настоящее сослагательное наклонение используется как для настоящего, так и для будущего. Там нет будущего сослагательного наклонения как такового. Даже если действие должно произойти в будущем, используется настоящее сослагательное наклонение. Однако есть сослагательное наклонение в прошлом.

Настоящее Сослагательное наклонение используется как для настоящего, так и для будущего

В общем, французское сослагательное наклонение используется для выражения действий или идей, которые являются субъективными или иным образом неопределенными: воля / желание, эмоция, сомнение, возможность, необходимость, суждение. Ключ к пониманию этого настроения - помнить, что сослагательное наклонение = субъективность или нереальность.

Сослагательное правило почти всегда встречается в зависимых предложениях, введенныхдие илиКвайи субъекты зависимого и основного предложения обычно разные:

  •  Je veux que tu le le fasses.
    Я хочу, чтобы ты это сделал.
  •  Il faut que nous partions.
    Необходимо, чтобы мы ушли. / Мы должны уйти.
  • Если возможно, прибудет и останется.
    Возможно, он приедет завтра.
  • C'est bon que tu sois prêt à midi.
    Хорошо, что ты будешь готов в полдень.

Глаголы и выражения, выражающие чью-то волю, приказ, потребность, совет или желание, требуют сослагательного наклонения:

  • Aimer Mieux Que любить лучше / предпочесть
  • командир заказать это
  • Demander Que спросить (кто-то, чтобы сделать что-то
  • Désirer Que желать этого
  • Donner L'ordre Que заказать это

Глаголы и выражения эмоций или чувств, такие как страх, счастье, гнев, сожаление, удивление или любые другие чувства, требуют сослагательного наклонения:

  • обожаю любить это
  • Aimer Que нравится это
  • оценщик ценить это

Глаголы и выражения сомнения, возможности, предположения и мнения требуют сослагательного наклонения:

  • квитанция принять
  • s'attendre à ce que ждать
  • разрядник ненавидеть

Некоторые глаголы и выражения принимают сослагательное наклонение, когда они отрицательные или вопросительные, потому что они выражают неопределенность в уме говорящего:

  • C'est Que это так / потому что
  • Connaître (Quelqu'un) Qui знать (кого-то), что
  • Croire Que верить в это

Ряд французских конъюнктивных фраз требует сослагательного наклонения:

  • à moins que* если
  • à supposer que при условии, что
  • Afin Que и что
  • Avant Que* до
  • условие состояния при условии, что

Субъюнктивный обязателен в подчиненном предложении с отрицательными местоимениямине… человек илиne… rienили неопределенные местоименияquelqu'un илиQuelque выбрал:

Человек не знает, что делать.
Я не знаю никого, кто хочет мне помочь.

Буду ли я радовать вас многочисленными заблуждениями?
Там нет ничего, что мы можем сделать.

Сослагательное наклонениенеобязательныйпосле основных пунктов, которые содержат определенные прилагательные, такие какSeulуникальныйпремьерглавныйDernierили какой-либо превосходной степени, это зависит от того, насколько конкретно говорящий чувствует высказывание:
Hélène est la seule personne qui puisse nous aider.
Элен - единственный человек, который может помочь нам.
(Элен может быть единственным человеком, который, я думаю, может нам помочь, но могут быть и другие.)
Hélène est la seule personne que je vois.
Элен - единственный человек, которого я вижу.
(Без сослагательного наклонения, потому что я знаю это точно - я вижу только Элен.)

Спряжение сослагательного наклонения относительно просто

Для спряжения всех правильных глаголов, оканчивающихся на -ER, -IR и -RE, а также некоторых неправильных глаголов, берут 3-е лицо во множественном числеилы Форма настоящего времени глагола, опустите -лор окончание, чтобы найти ствол и добавить сослагательные окончания:

Многие глаголы, которые являются неправильными в настоящем времени, являются правильными в сослагательном наклонении, включая все глаголы -IR, спрягаемые как Partir а также Sortir и -RE глаголы спрягаются как Mettre, Другие неправильные глаголы, как и все глаголы, изменяющие основание, имеют неправильные сослагательные спряжения.



Комментарии:

  1. Jaxon

    Я думаю, вы ошибаетесь. Я могу отстаивать свою позицию. Напишите мне в PM, поговорим.

  2. Jarion

    согласен, полезная штука

  3. Hu

    Это вам наука.

  4. Burford

    Браво, тебя посетили отличная мысль

  5. Solomon

    Очень глубокая и позитивная статья, спасибо. Теперь буду чаще заглядывать в ваш блог.



Напишите сообщение